他山之石,可以攻玉。博采众长学先进,融会贯通促发展。
2019年12月-2023年10月,3年10个月的时间,37位行业专家的努力,200万字的粘接科技巨著,Handbook of Adhesion Technology 的中译本《胶黏剂新技术与应用手册(第2版)》(以下简称手册)在胶黏剂行业同仁的无比期待中终于出版了!
为此,2023年10月16日晚,东莞市成铭热熔胶博物馆和电子工业出版社联合主办召开了新书线上发布会,会议得到了中国胶粘剂和胶粘带工业协会、北京粘接学会、广东省胶粘剂行业协会、东莞市成铭胶粘剂有限公司等单位的大力支持。
会议主持人、《手册》编译委员会主任、东莞市成铭热熔胶博物馆王贤胜馆长在主持中说:“《手册》的出版是我们工作的重大成果,是我们对我国胶黏剂工业的一份贡献。专注粘接研究,粘接世界美好,希望我们的工作可以推动中国胶粘剂行业的发展和进步,以后,我们将会做更多的有益行业进步和发展的事情!致敬并编委会的所有专家,特别致敬并感谢李金林和余云照两位逾八十岁的老专家!”
中国胶粘剂和胶粘带工业协会杨栩秘书长在致辞中说:“今天是一个值得胶粘行业纪念的好日子。对新书的出版和发布表示热烈的祝贺。我还要特别感谢东莞市成铭热熔胶博物馆组织专家翻译团队所付出的宝贵努力,并对你们精心的翻译工作表示高度的赞赏和崇高的敬意。这本书是理论研究,技术开发和高端应用紧密结合的重要著作,可以更好的造福于社会,可以造福于我们胶粘行业,也造福于各位企业和研究人员。这也是东莞市成铭热熔胶博物馆组织的专家团队所做出的社会贡献。专业的科技著作,也是一种生产力。希望我国粘接行业的所有从业人员都有机会能够读到这本新书,能够读更多的专业的科技著作,打牢基础研究和应用研究的根基,推动行业的高质量发展。”
余云照教授,他退休前在中科院化学研究资深研究员,学术精湛,成就卓著。他是本手册的技术顾问,年逾八十,眼力不济,长时间看稿易发花,但仍然兢兢业业、作风严谨,并克服阶段性病痛的困难,以高度的工作责任心和一丝不苟的专业精神准时完成了全手册60章的通读工作,令人敬佩敬仰。对文稿中的许多翻译和技术难点,他都顺利、精准地得到了解决,为本手册的高质量出版做出了巨大贡献。他发表“《手册》通读感言”:粘接技术是现代制造业的关键技术之一。在东莞市成铭胶粘剂有限公司的支持下,李金林先生和王贤胜馆长贤胜先生组织编译了《胶黏剂新新技术与应用手册(第2版)》这部优秀著作,这对于我们更新粘接技术的知识无疑是极有意义的。粘接技术的进步离不开从其他学科中吸取知识。感谢《胶黏剂新技术与应用手册(第2版)》的翻译、审校和编辑出版人员,他们为我国胶黏剂与粘接技术的发展做了一件大好事!(余老师的更多精深解读,我们以后专文分享。)
益教授是本手册的三大主编之一,他过去担当中国航空工业集团公司复合材料技术首席专家,现任宁波诺丁汉大学李达三讲席教授,国际先进材料与技术学会(SAMPE)全球主席,主要研究领域为树脂基复合材料与高分子材料,专著10本,发表论文约400篇,授权国内外发明专利等60项以上。他以“他山之石,可以攻玉”为题,花了半个小时,从“科学与发展、化学化工、胶接结构、评价分析、过程应用”五个方面来,精准、深刻、到位解读了本手册(益教授的全部分享,视频在以后发布。)
阚教授是本手册三大主编之一,现为清华大学化工系教授,博士生导师,兼任北京粘接学会副理事长,《中国胶粘剂》、《有机硅材料》、《粘接》、《化学与粘合》等杂志的编委。长期从事特种涂料、胶粘剂、功能微球和有机硅材料的教学和科研工作。发表学术论文200余篇,申请国内外发明专利30余项。他在“新手册—粘接科技的一部经典之作”的主题发言中,从科学、技术、应用和发展四个角度来解读本书册。《手册》原文由85位粘接领域的权威知名专家学者撰写而成,其中绝大多数来自欧州和美国,也有几位来自日本、韩国和中国,全书共60章,200万字,包含919张图片和106个表格,内容非常丰富,是胶粘剂科技领域的一部巨著,是一部经典之作。相信本手册能够为各位在胶黏剂研发、生产和应用等方面提供强有力的理论和技术支撑,能够为推动我国胶粘剂行业向更高水平发展做出贡献。
责任编辑郭穗娟老师是电子工业出版社首席策划,她以 “天作之合——主编团队、著作权人与编辑团队的完美合作”为题,分享了书籍出版过程。她表示精品的出版,少不了团队的完美合作。她用三个方面来表达:1.译者阵容空前强大,分工明确,专业水平一流;2.著作权人代表——东莞市成铭热熔胶博物馆馆长王贤胜先生热心于公益事业;3.编辑团队与主编团队无缝对接,沟通及时且顺畅,为打造精品共同努力。她的结语是:我们经历疫情3年,《手册》也经历疫情3年,其间的艰难可想而知。我们三方都没放弃,坚持到底就是胜利!2023年9月14日,领到新闻出版总署给的图书在版编目(CIP)数据,就可以把《手册》付印了。李老师高兴之余,总结了一句:“过程是艰难的,合作是顺畅、愉快的,期望结果是圆满、令人兴奋的!”说出了合作三方的心声。很高兴,我们终于把那么艰深的巨著捧给国人了!在策划《手册》选题、审稿和出版过程中,我收获了友谊,增长了各领域专业知识,非常值得!衷心感谢所有参与者!(精彩全文分享,请关注热熔胶博物馆共众号。)
王新老师是本手册的副主编,3M中国有限公司行业专家,热心胶粘剂行业的发展事业,参与了多本胶粘剂书籍的编写,对粘接应用特别有研究,分享的题目是《胶粘“心”语》。他与其他8位嘉宾不但认识,还很有交集缘分。他首先因为专业和敬业向老一辈专家致敬、因为情怀和担当向年轻专家致敬,之后从中国制造来说为什么要学习,世界上最先进的粘接技术应用在中国,我们迫切需要一些先进的知识体系,交叉学科、跨学科学习非常重要。他用粘接成功应用的历程来详细说明,手册为读者带来的粘接知识体系。愿以寸心寄“粘接”,且将岁月赠“手册”。他用两句诗结尾,一赠编委会的专家,二赠手册的读者。一个有前途的产业和企业,一定少不了理想,少不了诗和远方。
李金林老师是本手册项目发起人,更是本手册编译委员会的核心,没有他的认真、坚持、严格,就不会有这本粘接科技巨著的出版。他退休前是中国化工信息中心有限公司教授级高工/高级编辑,今年刚好八十岁,能做如此艰巨的工作,令人钦佩。无论在精神追求上、或是健康养生上,李老师都是我们的榜样和楷模。李老师以“《手册》出版过程中的几点体会”为题目,准备了十个小题目,14000字的讲义,原计划用50分钟分享讲解的。由于时间已经超过了22:00,遗憾,只能留给下次做专题讲授了。李老师简单讲了几句话,感受最深旳是出版手册过程的难和苦。
本次会议的主办单位东莞市成铭热熔胶博物馆的理事、东莞市成铭热熔胶博物馆举办单位东莞市成铭胶粘剂有限公司董事长陈铭最后致辞。他说:“《胶粘剂新技术与应用手册(第2版)》终于出版了,你们辛苦了!在此我代表东莞市成铭胶粘剂全体同仁以你们的付出表示衷心的感谢!向《胶粘剂新技术与应用手册(第2版)》顺利出版表示衷心的祝贺!东莞市成铭胶粘剂有限公司是胶粘剂行业一家中小企业,我们与胶粘剂有一种不同一般的深厚感情。为行业建立一个热熔胶交流的平台,我们建立了行业首家热熔胶博物馆-东莞市成铭热熔胶博物馆。博物馆自2015年开馆以来,共接待了上万名行业同仁和热熔胶爱好者;举办了三十多场饶有趣味的热熔胶科普活动;推动出版了《热熔压敏技术与应用》,编译出版了《胶黏剂新技术与应用手册(第2版)》等胶粘剂理论文献;为胶粘剂行业的健康持续发展发挥了一定的作用。我们将持续投入一定的人力和资金,继续加大行业理论研究,不断构建胶粘剂行业新的理念体系的发展,继续为胶粘剂知识的普及和提升贡献自己一份微薄的力量,也欢迎和感谢行业同仁的共同参与。“
本站所有信息与内容,版权归原作者所有。网站中部分新闻、文章来源于网络或会员供稿,如读者对作品版权有疑议,请及时与我们联系,电话:025-85303363 QQ:2402955403。文章仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关。转载本站的内容,请务必注明"来源:林中祥胶粘剂技术信息网(www.adhesive-lin.com)".
©2015 南京爱德福信息科技有限公司 苏ICP备10201337 | 技术支持:建站100