-受价格因素影响， 集团2016年第三季度实现的销售额达13.5亿欧元， 比上年同期减少近1%， 与上一季度相比， 因销售量减少而下降3%

　　-EBITDA为3.01亿欧元， 因成本水平良好， 比上年同期增加14%， 与上一季度持平

　　-2016年第三季度的本期净利润为6800万欧元

　　-2016年第三季度的净现金流量为2.29亿欧元， 与上年同期相比增长显著

　　-预测保持不变： 扣除特殊收益后的2016年全年EBITDA预计将达到5%至10%预期增长率的较高部位; 集团销售额预期将实现较低个位数百分点增长

　　慕尼黑, 2016年10月27日

　　瓦克化学股份有限公司2016年第三季度销售额略低于上年同期值， 但利息、 税、 折旧、 摊销前利润(EBITDA)同比实现显著增长。 这家总部位于慕尼黑的化学集团在报告期实现销售额13.461亿欧元(2015年第三季度： 13.579亿欧元)， 下降幅度为1%。 太阳能电池用多晶硅、 半导体硅片和一些化学产品与上年同期相比价格下跌， 是造成业绩略微下滑的主要原因， 销售量总体上升也未能完全平衡价格效应带来的损失。 销售额与上一季度(13.862亿欧元)相比减少了3%， 主要原因在于多晶硅及一些化学产品销售量下降。

　　瓦克2016年第三季度实现的EBITDA达3.009亿欧元， 与上年同期(2.643亿欧元)相比增长14%， 与上一季度(3.000亿欧元)持平。 瓦克集团2016年7月至9月的EBITDA利润率为22.4%(2015年第三季度： 19.5%)， 上一季度为21.6%; 成本水平良好是EBITDA明显高于上年同期的原因。

　　集团在2016年第三季度实现的息税前利润(EBIT)达1.152亿欧元(2015年第三季度： 1.255亿欧元)， 同比下降8%， EBIT利润率为8.6%(2015年第三季度： 9.2%); 折旧额显著提高是EBIT低于上年同期的原因之一。 报告期的本期净利润为6750万欧元(2015年第三季度： 5820万欧元)， 每股收益为1.29欧元(2015年第三季度： 1.21欧元)。

　　瓦克对2016年全年做出的预测保持不变。 瓦克预期集团销售额可实现较低部位的个位数百分点增长。 EBITDA在扣除赔偿金及因解除与光伏客户的供货合同而获得的特殊收益后， 有望比上年提升5%至10%; 因上半年业务发展良好， 瓦克于今年7月底便已表示， 2016年全年扣除特殊收益后的EBITDA增长率预期将达到这一幅度的较高部位。

　　集团总裁兼首席执行官鲁道夫·施陶迪格博士周四在慕尼黑表示： “瓦克在今年7月至9月外部环境并不理想的情况下仍有良好的业绩表现， 化学业务和世创电子材料的EBITDA均高于上年同期及上一季度。 由于光伏产业客户今年9月对材料的需求少于之前数月， 我们多晶硅业务的市场环境相对不利， 但目前有迹象表明， 市场对太阳能电池用多晶硅的需求量正在再度复苏。”

　　地区

　　2016年第三季度除德国外， 各地区销售额发展缓慢。 瓦克集团于报告期内在亚洲地区实现销售额5.715亿欧元， 与上年同期(5.758亿欧元)同比下降了约1%。 瓦克2016年7月至9月在欧洲地区实现销售额3.020亿欧元(2015年第三季度： 3.165亿欧元)， 同比减少约5%。 瓦克在德国的业务发展良好， 在报告期实现销售额1.829亿欧元(2015年第三季度： 1.736亿欧元)， 同比增长约5%。 瓦克在美洲地区的销售额为2.386亿欧元， 与上年同期(2.389亿欧元)持平。

　　投资和净现金流量

　　瓦克集团2016年第三季度共投资0.989亿欧元(2015年第三季度： 2.205亿欧元)， 与上年同比减少了55%。 投资被主要用于扩建即用型有机硅产品的产能和世创电子材料的生产自动化改造等。 美国田纳西州查尔斯顿多晶硅新生产基地设备的启用工作在报告期内按计划完成。

　　集团2016年第三季度净现金流量总计2.299亿欧元(2015年第三季度：0.362亿欧元); 现金流量增加， 同时， 投资显著减少是净现金流量增长强劲的主要原因。

　　员工

　　瓦克2016年第三季度全球员工人数与上一季度相比几乎没有变化。 截至2016年9月30日， 瓦克共拥有员工17,136人(2016年6月30日： 17,081人)。 至报告期截止日， 瓦克集团在德国共有员工12,179人(2016年6月30日： 12,230人)， 在德国境外拥有员工4,957人(2016年6月30日： 4,851人)。

　　业务部门

　　瓦克有机硅业务部门在2016年第三季度实现销售总额5.031亿欧元， 保持了上年同期(5.019亿欧元)水平。 销售量与上年同比略有提升， 但一些产品系列的价格却略有下滑， 汇率效应不良也致使销售额小幅下降。 该业务部门的销售额受价格及销售量的影响， 比上一季度(5.144亿欧元)减少约2%。 该业务部门报告期的EBITDA为1.007亿欧元， 与上年同期(0.816亿欧元)相比增长约23%， 与上一季度(0.937亿欧元)相比增加了8%。 生产设备平均利用率超过90%， 以及成本支出较低也对业务部门的业务发展产生了积极影响。 2016年第三季度的EBITDA利润率也相应提高至20.0%， 上年同期为16.3%， 上一季度为18.2%。

　　瓦克聚合物业务部门在报告期实现销售总额3.082亿欧元， 比上年同期(3.130亿欧元)下降2%， 比上一季度(3.257亿欧元)减少5%。 尽管乳液产品的销售量与上年同期相比显著提升， 但也无法完全平衡一些系列产品价格略有下降造成的损失， 汇率效应不良也对销售额的发展略有抑制。 尽管产品的平均价格与上一季度相比几乎没有变化， 但该业务部门在报告期的销售量却低于2016年第二季度。 该业务部门在报告期实现的EBITDA 达7320万欧元(上年同期： 6470万欧元)， 同比增长13%。 成本水平低是实现增长的主要原因， 生产设备利用率约达90%也对此产生了积极影响。 EBITDA与上一季度(7820万欧元)相比减少了约6%; 除销售额下降外， 原材料乙烯的价格高于上一季度也对此造成了影响。 该业务部门报告期的EBITDA利润率为23.8%， 上年同期为20.7%， 上一季度为24.0%。

　　瓦克生物科技业务部门2016年7月至9月实现销售额总计5400万欧元， 与上年同期(5040万欧元)相比增加7%， 与2016年第二季度(5320万欧元)相比提高了2%; 一些业务分支的销售量增加是实现增长的主要原因， 价格与上年同期及上一季度相比略有下降则抑制了销售额发展。 瓦克生物科技业务部门报告期的EBITDA为1130万欧元， 明显高于上年同期(720万欧元)和上一季度(900万欧元)。 销售量提高， 产品组合带来了积极效应， 生产设备利用率高， 以及该业务部门成本状况良好是实现这一大幅增长的主要原因。 2016年第三季度的EBITDA利润率为20.9%， 上年同期为14.3%， 2016年第二季度为16.9%。

　　瓦克多晶硅业务部门2016年7月至9月实现销售额总计2.530亿欧元， 与上年同期(2.714亿欧元)和上一季度(2.722亿欧元)相比均减少了7%。 销售量与上年同期相比几乎不变， 但太阳能电池用多晶硅的平均价格却略有下滑。 由于报告期末客户减少了对太阳能电池用多晶硅的订购， 销售量因此明显少于上一季度。 瓦克多晶硅业务部门2016年7月至9月实现EBITDA 达8230万欧元(2015年第三季度：9180万欧元); 业绩下滑10%的主要原因是因为2015年第三季度所得预付款和赔款高达1780万欧元， 而该业务部门在报告期未获得此类特殊收益。 如果不把这些收益考虑在内， 该业务部门的EBITDA与上年同期相比提高了11%， 与上一季度(7770万欧元)相比提升了6%; 报告期内不再需要为查尔斯顿新生产基地支付启动费用对此产生了积极影响。 瓦克多晶硅业务部门2016年7月至9月的EBITDA利润率为32.5%， 2015年第三季度为33.8%， 2016年第二季度为28.5%。

　　世创电子材料2016年第三季度共实现销售额2.367亿欧元， 与上年同比(2.306亿欧元)增长了约3%。 销售量高于上年同期， 销售库存产品平衡了平均价格下滑造成的损失， 汇率效应良好也对销售额发展起到了促进作用。 销售额与上一季度(2.298亿欧元)相比也实现了3%的增长; 销售量略高于2016年第二季度， 平均价格几乎不变， 汇率效应良好是实现业绩增长的原因。 世创电子材料报告期的EBITDA为3690万欧元(2015年第三季度： 2940万欧元)， 同比增长26%。 2015年第三季度货币对冲带来的损失， 使该业务部门的EBITDA损失了1550万欧元， 而报告期的损失仅为680万欧元。 EBITDA与上一季度(3500万欧元)相比提高了约5%。 除销售额增加外， 成本状况发展良好也对世创电子材料的业绩与上一季度相比有所提高起到了积极影响。 世创电子材料报告期的EBITDA利润率为15.6%， 2015年第三季度为12.7%， 2016年第二季度为15.2%。

　　前瞻

　　瓦克预期2016年全年， 化学业务将实现销售额小幅增长， 世创电子材料和瓦克多晶硅业务部门的销售额预计将略有减少。

　　瓦克有机硅业务部门的EBITDA应明显高于上年同期值; 瓦克聚合物业务部门与上年相比预期也将明显实现增长; 瓦克生物科技业务部门的EBITDA利润率预计将与上年基本持平; 瓦克多晶硅业务部门的EBITDA预期则将因2016年获得的预付款及赔款特殊收益低于上年而显著下降， 查尔斯顿新生产基地多晶硅生产设备的启动费用也将抑制全年EBITDA增长; 世创电子材料对EBITDA利润率的预期不变， 将略高于上年。

　　瓦克对2016财年集团全年销售额的预测保持不变， 预计可实现较低部位的个位数百分点增长。 如果不将特殊收益考虑在内， EBITDA同比应实现5%至10%的增长率， 继上半年业务发展良好后， 瓦克如今年7月底公布的那样， 预计扣除特殊收益后的2016年全年EBITDA增长率将达到这一幅度的较高部位。 EBITDA利润率则将有所下降， 原因是今年预计不会收到高额的特殊收益， 投资额将明显低于上年， 约为4.25亿欧元。 各类折旧额将在7.20亿欧元左右， 明显高于上年水平。 集团年终利润预计将明显低于上年。 瓦克预测2016年净现金流量将有显著增长。 至2016年年底， 净金融负债预期将略微低于上年水平。