(中国上海，2016年7月25日)科慕公司(以下简称“科慕”)(纽约证券交易所代码：CC)，全球钛白科技、氟产品和特殊化学品的行业领导者，近日宣布其位于中国江苏省常熟市的新的Teflon™不粘涂料工厂正式商业化运营。

　　科慕公司这座设施先进的工厂，投资逾1500万美元，进一步提升了Teflon™品牌不粘涂料的生产能力。它的建立将使在中国和亚太区市场内，民用及工业应用等诸多领域里高品质Teflon™不粘涂料的供应更为可靠、稳定。

　　常熟工厂将成为科慕公司在中国的生产基地，更是具备世界一流水平的Teflon™不粘涂料生产中心，使科慕公司在不粘涂料领域继续拥有世界一流的生产和研发能力，能够更好地满足中国以及亚洲其他市场快速发展的需求。

　　“Teflon™品牌在全球备受信赖，而新的Teflon™不粘涂料工厂拥有出色的技术能力，能够保证其产品延续Teflon™品牌的高品质标准。”科慕公司氟产品事业部特种氟产品业务全球总监JeffJirak表示：“在常熟工厂，我们将整合不粘涂料与PTFE产品的生产能力，更灵活地研发基于新型PTFE乳液技术的不粘涂料新品，进一步提升快速响应客户需求的能力。”

　　这座新工厂将扩大科慕公司在中国的业务规模，其现有的设施包括新建的上海Teflon™涂料研发中心和技术服务实验室。2016年年初正式启动的上海Teflon™涂料研发中心和实验室，不仅是新涂料的开发中心，还为中国乃至整个亚洲地区的客户需求提供支持。

　　“通过改进生产和改善配方，我们不断帮助亚太市场的客户取得更佳业绩，实现比竞争品牌更高的整体使用价值。”科慕公司氟产品事业部特种氟产品业务亚太区总监严程认为：“在生产或提供能够提高生活质量的产品和服务的过程中，科慕公司的产品起着至关重要的作用，我们相信亚太地区市场发展势头强劲，对高品质不粘涂料的市场需求巨大。